Hello everyone!!!!
It´s friday!!! I love friday, especially if it´s a beautiful day, as it is today.
Well guys, hoje quero falar sobre um erro bem comum entre alunos de fala portuguesa. Nós brasileiros usamos muito a expressão "Thank God", porém, muitos dizem; "Thanks God".
Na verdade, quando dizemos Thank God, queremos dizer Graças a Deus.
O engraçado é que muitas pessoas, quase sem exeção no caso de brasileiros, diz; Thanks God.... que se pensássemos bem ficaria tipo; 'Valeu aí Deus'... rsrsrs... Seria como se você estivesse falando com ele diretamente. Entendem???
Bom, o correto fica Thank God = graças a Deus ok guys....
Espero que gostem da dica e... Thank God we´ve got the internet... :) LOL
Take care everyone!!!
Have a fab day!!!
xoxo
Elen
Nenhum comentário:
Postar um comentário