Great Expressions to learn!

Hello folks.... How are u doing???

Hoje resolvi postar algumas frases prontas para vocês trabalharem no vocabulário.
Espero que gostem!!!

Big Kiss
Elen Fernandes

Great Expressions to learn!

Good Luck ® boa sorte

Stop dreaming ® pare de sonhar

He froze inside ® ele gelou por dentro

Nice to meet you ® prazer em conhece-lo(a)

Nice to meet you too ® o prazer é meu.

That´s great ® isto é ótimo

It doesn´t matter ® não importa / não tem problema

It seens impossible ® isto parece impossivel

What a shame ® que vergonha

Take a look ® de uma olhada

All over ® por todos os lados

Don´t worry ® Nao se preocupe.

Be happy ® Seja feliz.

I don´t have time now ® Eu não tenho tempo agora.

Congratulations ® Parabéns.

Your time is up ® Seu tempo acabou.

Have a good time ® Divirta-se.

Have a nice weekend ® Tenha um bom fim de semana.

Take care ® Tome cuidado.

I have to go now ® Eu tenho que ir agora.

Take a sit ® Sente-se.

Who are you? ® Quem é você?

I´m in a hurry ® Estou com pressa.

Bring it to me, please ® Traga para mim, por favor.

What a lovely weather! ® Que tempo bom!

I don´t believe ® Eu não acredito

Take it easy ® tenha calma / fique tranqüilo.

Don´t be silly ® não seja bobo(a).

Be carefull ® Cuidado.

There you go again ® Lá vem você de novo.

Forget it ® Esqueça.

Get lost ® Não amole.

No troble at all ® Incomodo algum.

I don´t care ® Eu não me importo.

I´m coming ® já vou.

For God´s sake ® Pelo amor de Deus.

Make-up your mind ® decida-se

I changed my mind ® eu mudei de ideia.

It´s a mess ® esta uma confusão.

I´m kidding ® estou brincando.

I´m joking ® estou brincando

He´s a pain in the neck ® ele é desagradavel / um saco

It´s over ® esta acabado

I´m hungry ® estou com fome

I´m thirsty ® estou com sede.

I´m tired ® estou cansada

I´m sleepy ® estou com sono

I´m mad ® estou zangada/louca

I´m ill/sick ® estou doente

Who is it? ® Quem é esse(a)?

I don´t know ® nao sei

Nada mais ® nothing else

All right ® esta certo... ok

I think so ® eu acho que sim

Don´t do that ® não faça isso

Have a good time ® divirta-se

Enjoy yorself ® divirta-se

Take care ® tome cuidado

What a pitty ® que pena

I won´t do it ® eu não vou fazer isto

Better than ever ® melhor que nunca

Can you do it now? ® você pode fazer isso agora

It´s wonderful ® isto é maravilhoso.

What do you think? ® O que você acha?

Remember me to him ® lembranças a ele

I´ll do my best ® farei o possível / meu melhor.

You drive me crazy ® vc me deixa loco(a)

Doesn´t matter ® não tem importância

Hit the sack = ir pra cama/capotar (dormir)

Hi everyone... Howz life treating you??? :)

Hope you are all well.

Hoje a dica é como dizer ir para a cama de uma forma mais legal(BRI), diferente do super comum `go to bed´.
Na verdade esta dica serve bastante para os twitteiros e para os face fans de plantão.

"It's time to hit the sack. Goodnight everyone!"
Esta na hora de cair na cama/de capotar. Boa noite povo!

Espero que a dica seja útil.

Take care folks...

Elen Fernandes

Estar em cima do muro!

Morning folks!!!!

E ae? Você sabe como usar a expressão "estar em cima do muro" em Inglês?

Bom, como eu sempre digo, nunca tentem traduzir ao pé da letra, senão, além de ficar muito errado você vai comecar a ficar confuso e achar que Inglês é difícil, o que não é verdade, Inglês é prática!

Bom vamos lá:

"estar em cima do muro" = to be sitting on the fence.

Ex:
You can´t sit on the fence all the time. You have to make a decision.
Você não pode ficar em cima do muro o tempo todo. Você tem que tomar uma decisão.

@tomar uma decisão - to make a decision

Espero que você não fique em cima do muro quando tiver a oportunidade de estudar e praticar seu Inglês, afinal, isso com certeza lhe trará muitos benefícios.

Take care everyone!

Hope you like the tip.

Elen Fernandes
xxx

Life!

Hi everyone,

Hoje gostaria de falar sobre idiomas com Life!

São tantas as opções que usamos, mas vou tentar colocar as mais usuais e facilitar para que vocês consigam memorizar com mais facilidade.
Não esqueça que o ideal é anotar em um caderno e usar sempre que possível. Fazendo assim, com certeza, você irá lembrar sempre que precisar.

Let´s get started

Eu escolhi estes idiomas, pois, sei que se você prestar atenção nestes seriados como friends, two and 1/2 man, the big bang theory, você com certeza irá ouvi-los.
Sem contar o contato com nativos, eles definitivamente usam estes idiomas.

Vamos aos idiomas que eu escolhi para hoje:

Get a Life!
(Este idioma você usa quando vc quizer dizer: Ache algo mais interessante pra fazer)

This is my life!
Este idioma você usa quando vc quizer dizer: como é bom relaxar e não estar trabalhando ou fazendo algo como obrigações)

You haven't lived!
(Este idioma você usa quando quizer dizer de uma forma engraçada que a pessoa ainda não experimentou o que é bom, e que ela deveria experimentar sua sugestão, o equivalente para nós brasileiros seria `Você não sabe o que é bom!)

Such is Life! / That´s life!
É a vida!)

It´s the story of my life!
Você usa quando quer dizer que certas coisas, geralmente ruins, só acontecem com você)

Bom galera, espero que curtam a dica!
Qualquer dúvida me mande um email.

Take care,
Elen Fernandes

Ficar muito bravo, ´subir pela parede´

Hit the ceiling

Meaning:
Become extremely angry. (Ficar muito bravo)

If you hit the ceiling/roof , you get very angry.

Andy will hit the ceiling when he get to know that.
O Andy vai ficar muito bravo/`subir pela parede` quando souber disto.

Expressões com Time!

Hey guys, hoje quero falar sobre a palavra TIME.
Quando colocamos TIME em uma frase ela pode ter vários significados. Tenho certeza que você usará alguma dessas expressões quando for falar Inglês.
Segue alguns exemplos a baixo. Ha! Não esqueça de anotar e praticar para uma melhor memorização.

Take care.
Elen Fernandes


on time - no horário, na hora certa
I like to arrive at work on time. (Eu gosto de chegar no trabalho na hora)

from time to time - de vez enquando
He comes to Brazil from time to time. (Ele vem para o Brazil de vez enquando)

take your time - não precisa se apressar, no seu tempo
Don´t worry! Take your time. (Não se preocupe, não precisa se apressar)

in no time - rapidinho
I´ll be there in no time. (Eu chego aí rapidinho)

just in time - bem na hora
We arrived just in time. (Chegamos bem na hora)

waste of time - perda de tempo
I think it´s a waste of time. (Eu acho isso uma perda de tempo)

spend time - passar tempo (passar tempo com - spend time with family or )
I love to spend time with my friends. (Adoro passar tempo com meus amigos)

Expressões Idiomáticas com MIND!

Hi there!

Hoje gostaria de colocar algumas dicas com MIND.

Tem muita coisa legal e usual que usamos com mind, como por exempl:


* Decidir-se, tomar decisões- Make up your mind.

Ex.: You never make up your mind girl. (Você nunca se decide garota.)


* Mudar de idéia- To make up one´s mind.

Ex.: Let me know if you change your mind. (Me deixe saber se mudar de idéia.)


* Cuida da sua vida! - Mind your own business!

Ex.: Why don´t you mind your own business? (Porque você não cuida da sua vida!)


* Olha a boca- Mind your language

Ex.: Hey my dear. Mind your language here. (Hei querida. Olha a boca)


* EU não me importo - I don´t mind

Ex.: I don´t mind at all. (Eu não me importo mesmo)

Cheio de 9 horas...

Você conhece alguem que é cheio de 9 horas, fresco?

Com certeza você conhece ou ja conheceu alguém assim, e ja falou ou teve muita vontade de dizer; 'Para de frescura ou chega de fazer 9 horas´...

Pois é, e como você diria isto em Inglês??? Tem alguma idéia?
Bom, se você falou e achou um tanto quanto bizarro, então com certeza não é esta a expressão que você esta procurando.

Você diz: Stop being fussy! (Pare com esta frescura/ Para de frescura)

Ser cheio de 9 horas: to be fussy about something.

Espero que esta Expressão Idiomática te ajude em alguma situação da sua vida.

Take care,

Elen Fernandes

Idiom - Whatever floats your boat

Hoje estava pensando em coisas que eu gosto de fazer, e pensei neste idiom 'Whatever floats your boat'.

Acredito que temos que fazer coisas que gostamos para nos sentirmos realizados e felizes, coisas que nos agradam e este idioma ajuda a nos expressarmos perfeitamente.

Do Whatever floats your boat = Faça o que te deixa feliz, o que te agrada.

Lembre-se que aprender Inglês é mais fácil do que julgamos normalmente. Para aprendermos Inglês precisamos aprender em um contexto, pois, onde a maioria das pessoas erram é quando elas tentam montar uma frase com word-by-word.

Então queridos aprendam o máximo de frases feitas possíveis e comecem a sentir o resultado no seu Inglês.

Have a nice day!

xxx
Elen